plattform-Martinek

Sonia SOLARTE OREJUELA

Sonia Solarte Orejuela, geb. 1959 in Cali / Kolumbien.
Lyrikerin, Psychotherapeutin und Sängerin;
lebt seit 1988 in Berlin; ist Mitbegründerin der
Literatur- und Schreibwerkstatt „Cantos de Flores“
(Blumengesänge) im Jahr 1991 und leitet diese bis heute,
ist als Koordinatorin für Kultur im Interkulturellen
Frauenzentrum S.U.S.I. tätig; initiierte und koordinierte
im Oktober 1994 die „I. Internationale Begegnung
von Literatur und Schreibwerkstätten: Die Lust am
Schreiben“ (Haus der Kulturen der Welt, Berlin,) ist
Leadsängerin des „Orquesta Burundanga“, der ersten
Frauen-Salsa-Band in Berlin. 1995 wurden Gedichte von
ihr szenisch unter dem Titel „Die Seereise“ umgesetzt.
1999 wurde sie beim „IV. Internationalen Wettbewerb
für Poesie Antonio Machado“ in Collioure (Frankreich)
für das Werk „ Conmemoración de la Ausencia “
ausgezeichnet.
2008 Internationaler Preis für Poesie „Ars Maris“ in
Reghin, Rumänien.
Zahlreiche Veröffentlichungen in Literaturzeitschriften,
Zeitungen und Anthologien.
Bisher erschienene Gedichtbände auf Spanisch:
„Para que el olvido no te toque“ (1990); „Mundo Papel“
(1996); „Conmemoración de la Ausencia“ (1999).
2006 wurde die zweisprachige Ausgabe
„Mundo Papel/Papierwelt“ veröffentlicht.
---------------------------------------------
SONIA SOLARTE OREJUELA
nació 1959 en Cali, Colombia; poeta, psicoterapeuta
y cantante; vive desde 1988 en Berlín. 1991 fundó el
Taller de Literatura y Escritura ”Cantos de Flores”,
que coordina desde entonces. Desde 1991 trabaja en la
coordinación cultural en el ”Centro Intercultural de
Mujeres S.U.S.I.” ; planeo y coordinó la realización del
”I. Encuentro Internacional de Talleres de Literatura
y Escritura: El Placer de Escribir” (Berlín, Haus der
Kulturen der Welt, Octubre 1994). Desde 1991 canta en
la “Orquesta Burundanga”, primera orquesta de salsa
de mujeres en Berlín. 1995 fue puesta en escena bajo el
título de ”La Travesía” una selección de sus poemas.
1999 recibió diploma de honor en el ”IV. Concurso
Internacional de Poesía Antonio Machado” in Collioure
(Francia) por su obra ”Conmemoración de la Ausencia”.
2008 se le concedió el Premio Internacional de Poesia
Ars Maris in Reghin, Rumania.
Numerosas publicaciones en revistas, periódicos
y antologías de diversos países. Obras publicadas
en español: ”Para que el olvido no te toque” (1990),
“Mundo Papel” (1996), Conmemoración de la Ausencia”
(1996). En el 2006 fue publicada la obra “Mundo Papel”
en edición bilingüe (español, alemán).

>>>> siehe auch: Alfred ROSSI "Jede andere Seite".
Bücher von Sonia SOLARTE OREJUELA, erschienen im plattform-Martinek Verlag
Rückkehr ins Paradies / Vuelta al Edén